Traduci tedesco arabo ملكية الحصص قابلة للانتقال بين الشركاء أو إلى الغير بموجب محرر عرفي.

Risultati Correlati

• Das Eigentum an Anteilen kann zwischen Gesellschaftern oder auf Dritte gemäß einer privatrechtlichen Urkunde übertragen werden. {Legge}
  ملكية الحصص قابلة للانتقال بين الشركاء أو إلى الغير بموجب محرر عرفي. {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• nicht ausgelagerter Arbeitsspeicher {comp.}
  ذاكرة صفحاتها غير قابلة للانتقال إلى القرص الثابت {كمبيوتر}
  altro ...
• nicht ausgelagerter Pool {comp.}
  مجمع ذاكرة صفحاتها غير قابلة للانتقال إلى القرص الثابت {كمبيوتر}
  altro ...
• ausgelagerter Pool {comp.}
  مجمع ذاكرة صفحاتها قابلة للانتقال إلى القرص الثابت {كمبيوتر}
  altro ...
• das Eigenkapital (n.) , {econ.}
  حصص الشركاء {اقتصاد}
  altro ...
• Die Anteile berechtigen alle Gesellschafter zu gleichen Rechten auf den Gewinn. {Legge}
  تخول الحصص جميع الشركاء حقوقا متساوية في الحصول على الأرباح. {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• die Abtretung von Anteilen oder Eigentumsübertragung {econ.}
  التنازل عن الحصص أو انتقال ملكيتها {عقود مصرية}، {اقتصاد}
  altro ...
• Die übrigen Gesellschafter haben das Recht, die von der Abtretung betroffenen Anteile innerhalb eines Monats zurückzukaufen {Legge}
  ولباقي الشركاء الحق في استرداد الحصص محل التنازل بالشروط ذاتها خلال شهرٍ واحدٍ. {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• die Eigenkapitalanteile (n.) , Pl., {econ.}
  الحصص في حقوق الملكية {اقتصاد}
  altro ...
• Der Besitz von Anteilen setzt die Zustimmung mit den Bestimmungen dieses Vertrags voraus. {Legge}
  يترتب على ملكية الحصص قبول أحكام هذا العقد. {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• die Eigentumsübertragung (n.) , [pl. Eigentumsübertragungen] , {econ.}
  انتقال الملكية {اقتصاد}
  altro ...
• ortsbeweglich (adj.) , {econ.}
  قابلة للانتقال {اقتصاد}
  altro ...
• die Vermittlung von Servicepartnern (n.)
  الوساطة بين شركاء تقديم الخدمة
  altro ...
• die Besitzübertragung (n.) , [pl. Besitzübertragungen] , {Legge}
  عملية انتقال ملكية {قانون}
  altro ...
• Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {Legge}
  يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
  altro ...
• die Umwandlung der Reservemittel in Anteile {econ.}
  تحويل المال الاحتياطي إلى حصص {اقتصاد}
  altro ...
• die Z-Linie (n.) , {med.}
  خط الانتقال الظهاري بين المريء البعيد والغشاء المخاطي في المعدة {طب}
  altro ...
• Mit Mehrheitsbeschluss der Gesellschafter, die drei Viertel des Kapitals besitzen {Legge,econ.}
  بقرار من جماعة الشركاء بالأغلبية العددية للشركاء الحائزة على ثلاثة أرباع رأس المال. {عقود مصرية}، {قانون،اقتصاد}
  altro ...
• der Rückwärtssprung (n.) , {comp.}
  الانتقال إلى الخلف {كمبيوتر}
  altro ...
• die Vorwärtsfahrt (n.)
  الانتقال إلى الأمام
  altro ...
• der Übergang zu History (n.) , {comp.}
  انتقال إلى محفوظات {كمبيوتر}
  altro ...
• die Promotion (n.) , {Schweiz}, {educ.}
  انتقال إلى الصف التالي {تعليم}
  altro ...
• der Titelsprung (n.)
  انتقال إلى العنوان
  altro ...
• Zur Detailansicht wechseln
  انتقال إلى العرض التفصيلي
  altro ...
• die Abwanderung (n.) , [pl. Abwanderungen] , {ecol.}
  انتقال إلى خارج الموقع {بيئة}
  altro ...
• das Hochstreamen (n.) , {comp.}
  انتقال البيانات إلى الخادم {كمبيوتر}
  altro ...
• die Schaltempfehlung (n.) , {Auto.}
  التوصية بالانتقال إلى الترس التالي {سيارات}
  altro ...
• das Ende des Lebesgue-Integral {educ.,mat.}
  الانتقال إلى النهاية في تكامل ليبغ {وثائق سورية}، {تعليم،رياضيات}
  altro ...
• eine Seite zurück blättern {comp.}
  انتقال إلى الوراء صفحة واحدة {كمبيوتر}
  altro ...
• der Monarchismus (n.) , {pol.}
  الدعوة إلى نظام المَلَكِيّة {سياسة}
  altro ...